Dubai ist eine Stadt der Zugezogenen. Die große Mehrheit der Einwohner sind Expats aus Indien, Pakistan, Bangladesch, den Philippinen, Ägypten, Jordanien, dem Libanon, Syrien, dem Vereinigten Königreich und Dutzenden weiteren Ländern, die neben einer kleineren emiratischen Bevölkerung mit eigenen, eng verbundenen Familientraditionen leben. Für heiratswillige Muslime entsteht dadurch eine ungewöhnliche Lage: eine riesige Zahl anderer Muslime, viele davon alleinstehende Berufstätige, aber oft ohne Familie in der Nähe, die Vorstellungen arrangieren könnte.
Diese Seite konzentriert sich auf die Erfahrung von Expats bei der Partnersuche in Dubai, darauf, was eine Eheschließung dort in der Regel umfasst, und wie Sie die Fallstricke einer schnelllebigen Stadt vermeiden. Den landesweiten Kontext finden Sie in unserem Ratgeber zur Heirat in den VAE.
Partnersuche fern der Heimat
Viele Menschen in Dubai finden ihren Ehepartner nach wie vor über Netzwerke im Herkunftsland: Eltern in Karachi, Kairo oder Birmingham schlagen jemanden vor, der zufällig ebenfalls am Golf lebt. Andere lernen sich bei der Arbeit, über Freunde oder bei Gemeinschaftsaktivitäten kennen und beziehen ihre Familien dann telefonisch und per Videoanruf ein. Arabische, südasiatische und konvertierte Gemeinschaften haben jeweils eigene soziale Kreise, und Verbindungen zwischen ihnen werden immer häufiger.
Die praktischen Fragen sind andere als in der Heimat: Über wessen Aufenthaltsvisum lebt die Familie, was geschieht, wenn der Vertrag eines Partners endet, und wo sollen die Kinder aufwachsen? Unser Ratgeber zur Heirat für muslimische Expats geht ausführlich darauf ein.
Emiratische Familien
Emiratische Ehen werden in der Regel unter starker Beteiligung der Familie arrangiert, und emiratische Staatsangehörige, die einen ausländischen Partner heiraten möchten, müssen meist zusätzliche Genehmigungsschritte durchlaufen. Wenn Sie als Nicht-Emirati einen Antrag einer emiratischen Familie erwägen oder umgekehrt, sollten Sie damit rechnen, dass die Familien eine zentrale Rolle spielen.
Wie Ehen geschlossen werden
Für Muslime wird die Eheschließung in Dubai in der Regel über die Personenstandsabteilung der Dubai Courts abgewickelt, wobei ein befugter Eheschließungsbeamter den Vertrag abschließt. Zu den üblichen Anforderungen gehören gültige Reisepässe und Aufenthaltsdokumente, ein Zeugnis über die voreheliche medizinische Untersuchung, ein Nachweis des Familienstands und zwei volljährige muslimische männliche Zeugen. Geschiedene oder verwitwete Antragsteller müssen meist die entsprechende Urkunde vorlegen. Manche im Ausland ausgestellten Dokumente müssen beglaubigt und ins Arabische übersetzt werden.
Der Wali der Braut ist traditionell anwesend oder gibt seine Zustimmung, entsprechend der vorherrschenden Auffassung der in den VAE befolgten Rechtsschulen. Das föderale Personenstandsrecht wurde in den letzten Jahren aktualisiert, unter anderem dazu, wie die Rolle des Vormunds in unterschiedlichen Situationen gilt. Prüfen Sie daher die aktuelle Lage bei den Dubai Courts oder bei einem qualifizierten Anwalt für Familienrecht, und wenden Sie sich mit religiösen Fragen an einen Gelehrten. Paare, die in einem anderen Land leben möchten, sollten außerdem klären, wie eine Heiratsurkunde aus den VAE dort anerkannt wird; in Deutschland ist dafür in der Regel das Standesamt die erste Anlaufstelle.
Verhalten in der Öffentlichkeit und Gesetz
Das Recht der VAE zu Beziehungen zwischen unverheirateten Erwachsenen wurde in den letzten Jahren überarbeitet, doch Anstandsregeln für die Öffentlichkeit bestehen weiter, und die gesellschaftlichen Erwartungen sind, besonders in Moscheen, Familienbereichen und Wohnanlagen, nach wie vor konservativ. Zärtlichkeiten in der Öffentlichkeit sollten Sie vermeiden. Für heiratswillige Muslime ist es sowohl klug als auch im Einklang mit islamischer Etikette, sich in öffentlichem Rahmen mit Freunden oder Familie zu treffen.
Wo man sich respektvoll begegnet
- Vorträge, Koranunterricht und Gemeindeprogramme in örtlichen Moscheen; die Jumeirah-Moschee bietet zudem Kulturprogramme an, bei denen Besucher willkommen sind.
- Vereinigungen von Landsleuten, die oft Familienveranstaltungen organisieren.
- Berufliche Netzwerke und ehrenamtliches Engagement, besonders bei Iftar-Initiativen im Ramadan.
- Vorstellungen durch Freunde und Kollegen, die beide Personen gut kennen.
Betrug und Warnsignale
Dubais Ruf als Ort des Reichtums macht die Stadt zur beliebten Kulisse für gefälschte Profile. Seien Sie vorsichtig bei Personen, die einen glamourösen Beruf angeben, aber Treffen meiden, anbieten, im Gegenzug für eine Heirat ein Visum zu „sponsern“, um Investitionen in ein Unternehmen oder Kryptowährung bitten oder anscheinend keine Freunde oder Angehörigen haben, die Sie kennenlernen könnten. Bedenken Sie auch, dass sich manche Menschen als ledig ausgeben, obwohl sie in ihrem Herkunftsland verheiratet sind.
- Lernen Sie früh Kollegen, Freunde oder Verwandte der anderen Person kennen.
- Verleihen oder überweisen Sie kein Geld, so dringend die Geschichte auch klingt.
- Prüfen Sie den Familienstand vor dem Vertragsschluss anhand von Dokumenten.
- Bewahren Sie Kopien Ihres eigenen Reisepasses und Visums an einem sicheren Ort auf.
Checkliste für Dubai
- Klären Sie, über wessen Visum die Familie gesponsert wird und was bei Jobverlust geschieht.
- Lassen Sie Unterlagen aus der Heimat frühzeitig beglaubigen und übersetzen.
- Buchen Sie die voreheliche medizinische Untersuchung rechtzeitig.
- Einigen Sie sich auf die Mahr und halten Sie sie im Vertrag fest.
- Sorgen Sie dafür, dass Ihre Familien, auch aus der Ferne, an der Entscheidung beteiligt sind.
Fern der Heimat kann sich die Heirat wie ein Alleingang anfühlen, doch das muss nicht so sein. Holen Sie Ihre Familien ins Boot, stützen Sie sich auf Gemeinschaftsnetzwerke und erledigen Sie die Formalitäten Schritt für Schritt. Wenn Sie eher in Ihrer Umgebung suchen, bietet unsere Seite zur Partnersuche in Ihrer eigenen Region weitere Anregungen.