Ankara ist eine geplante Hauptstadt, die im 20. Jahrhundert aus einer Provinzstadt hervorging, und sie wirkt bis heute geordneter und weniger hektisch als Istanbul. Es ist eine Stadt der Beamten, Offiziere, Ingenieure, Akademiker und Studierenden. Dieses Profil prägt den Blick auf die Ehe: Viele Singles sind karriereorientiert, gut ausgebildet und stammen aus Familien, die aus Zentralanatolien, der Schwarzmeerregion oder dem Osten hierhergezogen sind und ihre eigenen Bräuche mitgebracht haben.
Im Folgenden erfahren Sie, wie ernsthafte Vorstellungen in der Hauptstadt meist ablaufen, welche Bräuche Sie erwarten, wie die standesamtliche Trauung organisiert wird und wie Sie sich schützen. Den größeren Zusammenhang bietet unser Länderratgeber zur Türkei.
Wer in Ankara lebt
Die Mehrheit der Einwohner sind sunnitische Muslime der hanafitischen Rechtsschule, daneben gibt es bedeutende alevitische und kurdische Gemeinschaften. Als Regierungssitz beherbergt Ankara die Zentrale des Präsidiums für Religionsangelegenheiten (Diyanet), das die Moscheen und religiösen Dienste in der ganzen Türkei beaufsichtigt. Die Kocatepe-Moschee in Kızılay ist die bekannteste Moschee der Stadt, und die historische Hacı-Bayram-Moschee in der Altstadt hat für viele einheimische Familien große Bedeutung.
In Bezirken wie Çankaya befinden sich Ministerien, Botschaften und viele Akademikerfamilien; Keçiören, Etimesgut, Sincan und Mamak sind eher Wohngebiete und oft traditioneller. Große Universitäten wie die Ankara-Universität, Hacettepe, die Middle East Technical University (ODTÜ) und Bilkent ziehen Studierende aus der ganzen Türkei und dem Ausland an, darunter viele aus Zentralasien, dem Nahen Osten und Afrika.
Kennenlernen in der Hauptstadt
Weil so viele Menschen im öffentlichen Dienst oder in der Wissenschaft arbeiten, sind Arbeitsplatz und Universität wichtige Orte des Kennenlernens. Aus einer Bekanntschaft an einer Fakultät, in einem Ministerium oder in einem Unternehmen kann ein Gespräch über die Ehe werden, nach dem die Familien informiert werden. In traditionelleren Familien ist die arrangierte Vorstellung (görücü usulü) noch verbreitet: Verwandte oder Nachbarn schlagen eine passende Person vor, und das erste Treffen findet im Haus der Frau statt.
Weitere Orte für respektvolle Begegnungen sind Koran- und Islamkurse, Wohltätigkeitsvereine, Heimatvereine (hemşehri dernekleri), die Menschen aus derselben Provinz zusammenbringen, und gemeinsame Iftar-Essen im Ramadan. Für ein erstes begleitetes Treffen sind Cafés rund um die Tunalı-Hilmi-Straße, Familienrestaurants und große Einkaufszentren beliebt. Wenn Sie studieren, hilft Ihnen vielleicht unser Ratgeber, wie Sie Studium und Partnersuche vereinbaren.
Internationale Studierende und Zugezogene
Ankaras Universitäten ziehen muslimische Studierende aus vielen Ländern an, und manche heiraten später türkische Staatsangehörige oder andere internationale Studierende. Familien sorgen sich womöglich um Entfernung, Aufenthaltsstatus und Zukunftspläne. Sprechen Sie diese Fragen ehrlich und früh an und prüfen Sie, welche Dokumente Ihr eigenes Land verlangt, damit eine im Ausland geschlossene Ehe anerkannt wird.
Bräuche rund um den Antrag
Die förmliche Anfrage, kız isteme, folgt einem vertrauten Muster: Die Familie des Mannes kommt mit Süßigkeiten und Blumen zu Besuch, die junge Frau serviert Kaffee, und ein Älterer hält um ihre Hand an. Familien aus Zentralanatolien legen oft großen Wert auf die Meinung der Älteren, und regionale Bräuche unterscheiden sich, etwa beim Umfang der Goldgeschenke oder der Zahl der Feiern. Nach der Einigung folgen das Versprechen (söz) und die Verlobung (nişan), dann der Hennaabend und die Hochzeit. In Ankara wählen viele Paare maßvolle Feiern, auch weil Kollegen und Verwandte aus dem ganzen Land anreisen.
Die standesamtliche Trauung organisieren
Das türkische Recht erkennt nur die standesamtliche Ehe an. Paare stellen den Antrag in der Regel beim Standesamt der Stadtverwaltung ihres Bezirks oder bei einem Muftiamt, das seit 2017 befugt ist, offizielle standesamtliche Trauungen vorzunehmen. Üblich sind Ausweisdokumente, Fotos und ein Gesundheitszeugnis; ausländische Staatsangehörige benötigen meist ein Ehefähigkeitszeugnis und weitere Dokumente ihres Konsulats, übersetzt und beglaubigt. Das religiöse imam nikahı kann zusätzlich stattfinden, begründet für sich allein aber keine Rechte. Die Anforderungen ändern sich, klären Sie daher Einzelheiten mit der Gemeinde oder dem Konsulat. Dies ist keine Rechtsberatung.
Sicherheit und gesunder Menschenverstand
Ankara ist im Allgemeinen ruhig, doch Online-Betrug und unehrliche Anträge kommen auch hier vor. Seien Sie vorsichtig bei Menschen, die Sie nicht ihrer Familie vorstellen wollen, vage Angaben zu Arbeit oder Wohnort machen oder um Geld bitten. Halten Sie erste Treffen öffentlich, sagen Sie einer Vertrauensperson, wohin Sie gehen, und stimmen Sie niemals einer rein religiösen Ehe ohne standesamtliche Registrierung zu. Lebt Ihr künftiger Ehepartner eher am Bosporus, behandelt unser Ratgeber zu Istanbul die größere Metropole.
Checkliste für Ankara
- Besprechen Sie die regionalen Bräuche jeder Familie und die Erwartungen an Gold und Feiern.
- Wenn Sie sich bei der Arbeit kennengelernt haben, vereinbaren Sie, wie und wann beide Familien informiert werden.
- Bereiten Sie standesamtliche Dokumente und das Gesundheitszeugnis rechtzeitig vor.
- Internationale Zugezogene: Prüfen Sie die konsularischen Anforderungen in beiden Ländern.
- Machen Sie die standesamtliche Ehe zu Ihrer rechtlichen Grundlage, gleich welche religiöse Zeremonie Sie hinzufügen.
- Fragen Sie einen qualifizierten Gelehrten zu religiösen Fragen rund um den Vertrag.